26 Mar 2014

A Tee For Two

What I like most about men's t-shirts is that they looks swankier on women! I suppose, it's definitely not the last men's stuff in my wardrobe.
For the given outfit I have chosen an american theme. I won't lay emphasis on it's popularity in the light of the current fashion trends just because this topic is always on the charts among the fashionistas.
Unisex elements presented in this look I have balanced with the delicate floral-print skirt and a pair of heeled sandals. 


Что я особенно люблю в мужских футболках, так это то, что на девушках они все-таки выглядят круче! Судя по всему, это далеко не последняя мужская вещь в моем гардеробе.
Для данного образа я выбрала американскую тему. В свете текущих модных тенденций не буду делать особый акцент на её популярности только лишь потому, что эта тема всегда пользуется огромным успехом у модниц.
Представленные в образе унисекс-элементы я сбалансировала нежной юбкой в цветочек и парой босоножек на каблуке.

5 Mar 2014

In Focus: Gladiator Sandals

There is a trouble time in my country now, but I do hope that love and peace will reign shortly in the heart of every single Ukrainian. 

And despite all the troubles there are no reason to forget about the spring. 
One of my favorite things this season are gladiator sandals certainly. They're perfect whether heeled ones in combination with a narrow knee-length skirt, or flat - with mini-dress or denim shorts. The one and only element for the outfit is to make the 'gladiators' to perform the key role. That's why sophisticated prints and accessories are allowed within due limits.


В моей стране сейчас сложное время, но я очень надеюсь, что в самом скором времени мир и любовь воцарятся в сердце каждого украинца без исключения

И несмотря на все проблемы, нет причин забывать о весне. 
Одними из моих любимых вещей в этом сезоне однозначно будут сандалии-гладиаторы. Они хороши как на каблуке - в сочетании с узкой юбкой до колена, так и на плоской подошве - с платьем-мини или джинсовыми шортами. Единственное и главное условие - "гладиаторы" должны играть ключевую роль в образе, поэтому сложные принты и аксессуары уместны в разумных пределах.

21 Jan 2014

"Snake" A Peek

There was a time when a snake print was the prerogative of Roberto Cavalli collections. 
This season a snake is welcomed in any variations - from humble accessories to bold combinations in your outfits.
And by the way, many fashion online retailers still have their Christmmas sales!


Было время, когда змеиный принт считался прерогативой коллекций Роберто Кавалли. В этом же сезоне змея приветствуется в любом виде - как от скромных аксессуаров, так и до самых смелых сочетаний в одежде. 
И кстати, многие модные он-лайн магазины до конца января все ещё предлагают свои рождественские скидки!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...